-
1 amunicja zawierająca materiały wybuchowe
• explosive ordnanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > amunicja zawierająca materiały wybuchowe
-
2 materiały
materiały budowlane строительные материалы, стройматериалы materiały ciosane drewn. тёс materiały fotograficzne фотографические материалы, фотоматериалы materiały kreślarskie чертёжные материалы materiały ogniotrwałe ceram. огнеупорные материалы, огнеупоры materiały pędne i smary горюче-смазочные материалы materiały rozszczepialne nukl. делящиеся вещества materiały tarte drewn. пиломатериалы materiały wiążące вяжущие материалы materiały wybuchowe взрывчатые вещества materiały wybuchowe kruszące дробящие взрывчатые вещества, бризантные взрывчатые вещества materiały wybuchowe miotające метательные взрывчатые веществаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > materiały
-
3 materia|ł
m (G materiału) 1. (tworzywo) material C/U- materiał budowlany/grzejny a building/heating material- materiał opałowy fuel- materiały ogniotrwałe fire-resistant materials2. zw. pl (wyposażenie) supplies pl, materials pl- materiały biurowe office supplies- materiały piśmienne stationery (supplies)- materiały fotograficzne/rysunkowe photographic/drawing materials a. supplies3. (zbiór wiadomości) material C/U- materiały archiwalne/źródłowe archival/source materials- materiał dowodowy/obciążający Prawo evidence/incriminating evidence- materiał liczbowy/statystyczny numerical/statistical material- materiały reklamowe publicity material(s)- materiały do książki materials for a book4. (tkanina) material C/U, fabric C/U- materiał bawełniany/jedwabny/wełniany cotton/silk/wool(len) material a. fabric- materiał supełkowy bouclé- materiały dwustronne double-sided a. reversible materials a. fabrics- materiał w grochy/paski polka-dot/striped material a. fabric- materiał gładki/kolorowy plain/coloured material a. fabric- materiał na suknię ślubną material a. fabric for a wedding dress- garnitur uszyty z dobrgo materiału a suit made of a good material a. fabric- materiał siewny Roln. seed, sowing material- materiał ścierny Techn. abrasive- materiały ciepłochronne Techn. (thermal) insulation, (thermal) insulating materials- materiały elektroizolacyjne Elektr. electric insulants, electric insulating materials- materiały pędne Chem. propellants- materiały wybuchowe Chem. explosives- plastyczne materiały wybuchowe Chem. plastic explosives- ślepy materiał (zecerski) Druk. spacing material■ być dobrym/złym materiałem na męża/żonę przen. to be/to not be (good) husband/wife materialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materia|ł
-
4 wybuchowy
adj( substancja) explosive; (człowiek, usposobienie) short-tempered* * *a.1. (= eksplodujący) explosive; (o substancji, mieszance, materiale) explosive.2. (= gwałtowny) temperamental, vehement, bad-tempered; ( o człowieku) bad-tempered, spiky; (o temperamencie, usposobieniu) peppery.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wybuchowy
-
5 amonity
m pl 1. (materiały wybuchowe) аммониты 2. geol. аммонитыKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > amonity
-
6 plastyczn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (dający się modelować) [materiał, metal] plastic, malleable 2. (obrazowy) [opis, gestykulacja, narracja] vivid Ⅱ adj. 1. Szt. [dekoracje, prace] artistic- sztuki plastyczne the fine a. plastic arts- szkoła plastyczna an art school a. college- pracownia plastyczna Szkol. an art room- oprawa plastyczna sztuki/uroczystości the setting for a play/a celebration2. (wypukły, bryłowaty) [makieta] three-dimensional- mapa plastyczna a relief map3. Techn. [obróbka] plastic- odkształcenie plastyczne plastic strain- plastyczne materiały wybuchowe plastic explosives4. Med. [chirurgia, chirurg] plasticThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plastyczn|y
-
7 przew|ieźć
pf — przew|ozić impf (przewiozę, przewieziesz, przewiózł, przewiozła, przewieźli — przewożę) vt 1. (przetransportować) to transport; (statkiem) to ship; (samolotem) to fly; (w walizce) to carry- został przewieziony do innego więzienia he was taken to another prison- samochód/pociąg przewożący materiały wybuchowe a lorry/train carrying explosives- przewieziono ich helikopterem do szpitala they were helicoptered to hospital, they were taken to hospital by helicopter- został aresztowany za przewożenie narkotyków he was arrested for carrying drugs2. pot. (wziąć na przejażdżkę) to take [sb] for a ride- przewiózł mnie swoim motorem he took me for a ride on his motorbikeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przew|ieźć
-
8 wywąch|ać
pf — wywąch|iwać impf vt 1. (wywęszyć) [zwierzę] to smell [sth] out, to smell out [pokarm, zająca, lisa]; [pies] to smell [sth] out, to smell out, to sniff out [narkotyki, materiały wybuchowe] 2. pot. (odkryć) [osoba] to sniff out pot. [ciekawostkę, sensację, okazję, interes]; to smell (out) [niebezpieczeństwo, kłopoty]- wywąchał, że coś się święci he smelt a rat pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywąch|ać
-
9 zwęsz|yć
pf vt 1. (zwietrzyć) [zwierzę] to scent [osobę, padlinę, krew]; [pies] to scent, to smell [sth] out, to smell out [zwierzynę, ptaka]; to sniff [sth] out, to sniff out [narkotyki, materiały wybuchowe]- zwęszyć zapach kogoś/czegoś to pick up the scent of sb/sth- dziki zwęszyły myśliwych the wild boars caught the wind of the hunters ⇒ węszyć2. pejor. (wyczuć) [osoba] to sniff a. smell [sth] out [spisek, oszustwo]; to sniff [sensację, niebezpieczeństwo, okazję]- zwęszyć dobry interes finansowy to sniff out a good business deal ⇒ węszyćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwęsz|yć
-
10 wybuchowy
См. также в других словарях:
plastyczny — 1. «dotyczący sztuk pięknych i dzieł artystycznych w zakresie plastyki» Prace plastyczne w zakresie dekoracji. ∆ Sztuki plastyczne «sztuki piękne obejmujące architekturę, rzeźbę, malarstwo, grafikę i rzemiosło artystyczne» ∆ Oprawa plastyczna… … Słownik języka polskiego
materiał — m IV, D. u, Ms. materiałale; lm M. y 1. «to, z czego są wytwarzane lub z czego się składają przedmioty; tworzywo, surowiec, substancja; przedmiot mający praktyczne zastosowanie, przeznaczony do użytku» Materiał budowlany, grzejny, opałowy.… … Słownik języka polskiego
wybuchowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wybuchowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mogący łatwo wybuchnąć wskutek reakcji chemicznej, powodujący wybuch lub wybuchający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieszanka, substancja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybuchowy — wybuchowywi 1. «mogący wybuchnąć wskutek reakcji chemicznej; łatwo wybuchający, powodujący wybuch» Substancja, mieszanka wybuchowa. ∆ Materiały wybuchowe «związki chemiczne lub mieszaniny zdolne pod wpływem bodźców zewnętrznych do gwałtownego… … Słownik języka polskiego
amunicja — ż I, DCMs. amunicjacji, blm «pociski, bomby, granaty, miny, rakiety, torpedy, materiały wybuchowe i in. służące do niszczenia, burzenia, zapalania, zadymiania, oświetlania itp. lub do pozorowania tych czynności» Amunicja bojowa. Amunicja… … Słownik języka polskiego
azotan — m IV, D. u, Ms. azotannie; lm M. y chem. azotany «pochodne nieorganiczne (sole) lub organiczne (estry) kwasu azotowego; sole substancje krystaliczne rozpuszczalne w wodzie i mające silne właściwości utleniające; stosowane jako nawozy mineralne,… … Słownik języka polskiego
dostarczyć — dk VIb, dostarczyćczę, dostarczyćczysz, dostarczyćstarcz, dostarczyćczył, dostarczyćczony dostarczać ndk I, dostarczyćam, dostarczyćasz, dostarczyćają, dostarczyćaj, dostarczyćał, dostarczyćany 1. «sprawić, żeby się coś znalazło, żeby się ktoś… … Słownik języka polskiego
eksplodować — ndk a. dk IV, eksplodowaćduje, eksplodowaćował «wybuchać, wybuchnąć, rozrywać się, rozerwać się, pękać, pęknąć z hukiem» Eksplodował gaz ziemny. Bomba eksplodowała. Materiały wybuchowe eksplodowały. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
inicjator — m IV, D. a, Ms. inicjatororze 1. B.=D.; lm M. inicjatororzy ( owie), DB. ów «osoba występująca z inicjatywą, dająca czemuś początek; projektodawca» Inicjator zabaw towarzyskich. Inicjatorzy współzawodnictwa pracy. 2. B.=M.; lm MB. y chem.… … Słownik języka polskiego
inicjować — ndk IV, inicjowaćjuję, inicjowaćjujesz, inicjowaćjuj, inicjowaćował, inicjowaćowany 1. «występować z inicjatywą, dawać pomysł, rzucać myśl; zapoczątkowywać» Inicjować jakąś działalność. 2. «o czynnikach chemicznych: pobudzać, wywoływać, powodować … Słownik języka polskiego
amunicja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wszelkiego rodzaju pociski wystrzeliwane z broni palnej (kule, rakiety, świece dymne), także bomby, miny, granaty, materiały wybuchowe służące do zabijania ludzi i zwierząt, niszczenia,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień